建设单位在建设项目投产使用前，必须确保环境保护设施完成哪项操作？

根据'三同时'制度，环境保护设施需与主体工程同时投产使用，因此投产前必须完成验收。